कुचबंधिया (गिहारा पारसी)

कुचबंधिया या कुचबंदिया समुदाय मध्‍यप्रदेश के कई जिलों में निवास करते हैं। अपनी संस्‍कृति और कला परंपरा को इन्‍होंने अभी तक कुछ मात्रा में संचित रखा है। समुदाय सदस्‍य स्‍वयं की भाषा को गिहारा पारसी बताते हैं। ये अपनी भाषा में अनेक सांकेतिक और विशिष्‍ट ध्‍वन्‍यात्‍मकता प्राधान्‍य शब्द समाये हुए हैं, जिसे भाषाभाषी लोग ही बोल और समझ सकते हैं। कुचबंधिया टॉकिंग डिक्शनरी में गिहारा पारसी के 1570 से अधिक शब्दों का संकलन किया गया है।

  • पैली दाई    pɛli dɑi
    परदादी
    great grandmother (father’s side)
  • पैली ननेठी    pɛli nəneʈʰi
    परनानी
    great grandmother(mother’s side)
  • पैली रोती    pɛli roti
    परपोती
    great great grand-son/daughter
  • पैले ननेठो    pɛle nəneʈʰo
    परनाना
    great grandfather (mother’s side)
  • पैलो दद्दा    pɛlo dəddɑ
    परदादा
    great grandfather (father’s side)
  • पैलो रोता    pɛlo rotɑ
    परपोता
    great grand son/daughter
  • पोखरा   pokʰərɑ
    तालाब
    pond
  • पोटू   poʈu
    मशरूम/ कुकुरमुत्ता
    mushrooms
  • पोली नली   poli nəli
    नली
    pipe
  • प्याज   pjɑɟ
    प्याज
    onion